19. Řada (2014/2015)

Natáčeno v roce 2014

 

 

19x01 Temná strana (Die dunkle Seite) - pilotní film

Dvanáct roků starý Felix a jeho matka jsou náhodně svědky bankovní loupeže. V přestřelce v bance je matka smrtelně zraněna a Felix je bankovními lupiči vzat jako rukojmí. Semir a Alex, kteří jsou Felixovi přátelé, vynaloží veškeré úsilí, aby chlapce našli. Ve skutečnosti, ho mohou osvobodit o něco později z rukou gangsterů a tyto zatknout. Ale u soudu jsou dva zločinci osvobozeni. Zatímco Alex je naštvaný a frustrovaný ze zproštění viny obou zločinců a považuje svou práci za zbytečnou, Semir se snaží zločinům dát ještě šanci a shání pro ně práci. Náhle však narazí na stopu, která ho vede hluboko do Alexovy temné minulosti a uvědomuje si až příliš pozdě, že jeho nový partner je využit v pavučině tajemné organizace...

 

 

19x02 Mladá, ženská, vysoce explozivní (Jung, weiblich, hochexplosiv)

Nový případ pro dva dálniční policisty: byla přepadena banka. U pronásledování bankovních lupičů policisté bezprostředně narazí na mladou ženu, která se pohybuje po dálnici. Ona je oblečena jen to tenkých letních šatů a na nich má vestu s výbušninou. V poslední chvíli ji policisté vysvobodí z vysoce explozivního oděvu. Mladá žena potom vypráví svůj bizarní příběh: Tvrdí, že ona sama byla nucena k bankovní loupeži. Její sestra je stále v rukou svého nenáviděného nevlastního otce, který je bývalý bankovní lupič. Semir a Alex se pustí do pátrání po sestře mladé ženy. Ale brzy už není jasné, kdo je a kdo je tady oběť a kdo je pachatel. Pracují krásné sestry pro sebe nebo se nachází skutečně v nebezpečí? Co začíná jako rutinní případ pro dálniční policii, stává se - příliš vysokým výbušným případem, ve kterém Alex musí jako živá bomba být nápomocný při přepadení banky a Semir musí všechno vsadit na jednu kartu a svého partnera zachránit…

 

 

 

19x03 Akta Stiller (Die Akte Stiller)

Po divoké honičce Semir a Alex zastaví s nejvyšším rizikem na dálnici automobil bez řidiče. Řidič auta je totiž mrtvý..72-roků-starý John Stiller zřejmě utrpěl infarkt v plné rychlosti. Ale lékař, který určuje příčinu smrti, náhle ve vteřině mizí. Policie zvoní na poplach. Něco na tomto "přirozeném úmrtí" se zdá být špatné a skutečně Semir a Alex přijdou na to, že je to zákeřná vražda. Toto podezření se potvrdilo, když navštíví manželku mrtvého. Elena Stiller je na první pohled bezstarostná důchodkyně. Smrt jejího manžela, s nímž žila v manželském svazku 40roků, ji velice zasáhne. Ale přece jen se ze zdánlivě spořádané paní domu vyklube vyzvědačka na odpočinku. Chce, aby vrazi jejího manžela byli dopadeni a nasadí do cesty svoje staré známé. Dálniční policisté budou samozřejmě také řešit případ vraždy a chtějí se dostat mezi čelo tajné služby.

 

 

19x04 Poslední noc (Die letzte Nacht)

Alex a Semir pronásledují v pozdních odpoledních hodinách sportovní auto na dálnici, když se náhle jiné auto zapojuje též do pronásledování. Je zřejmé, že Lamborghini není před Semirem a Alexem na útěku. Navzdory tomu se policistům řidičku podaří zadržet, a to i v případě, že se Felicie brání zuby, nehty a policie musí vydržet její rumunské vyhrožování. Naproti tomu útočnici zmizeli. Zatímco se Semir a Andrea u společné večeře znovu sbližují, Alex vyslýchá Dumitrescu Felicii. Felicie je konečně svolná s výpovědí, žádá však advokáta. Ale místo výpovědi plánuje s právníky útěk. A také pár Gerkhanových zažije večer nečekaný zvrat: Nejen, že se v jejich restauraci náhle objeví stinné postavy. Na parkovišti před budovou, zadržují tři tmavé limuzíny s diplomatickou poznávací značkou Semirův vůz. Záhadné postavy si prohlíží Semirův vůz. Krátce nato dvě z nich sledují Semira na toaletu v restauraci a snaží se ho zneškodnit. Semir se ubrání a dva muže nakonec spoutá, ale náhle se nad ním a Andreou snáší velké nebezpečí. Oba musí neprodleně najít jiné místo. Ale, je příliš pozdě - již existují četné postavy, které nahánějí strach, a které jsou jim na stopě. Není však vůbec jasné, kdo se za tajemným pronásledováním skrývá….

 

 

19x05 Skok (Jump)

Alex pronásleduje maskované trio bankovních lupičů. Podaří se mu dostihnout jednoho z lupičů a strhnout mu masku. Ale tvář, která na něj hledí s obavami, Alex zná až příliš dobře. Alex nechá bankovního lupiče uniknout a před Semirem tuto událost zamlčí. Alex vyšetřuje událost na vlastní pěst a vyšetřování ho zavede až do kaskadérského cirkusu, kde začne tajně dělat kaskadérské kousky ... 

 

 

 
19x06 Ochránce (Der Beschützer)
 
 
 
Alex a Semir jsou nedobrovolně součástí velkolepého pronásledování, ve kterém je jako bodyguard Matthias Licht, který pronásleduje ruské gangstery Navzdory zásahu policajtů, mohou zločinci uniknout. Zločinci chtěli získat přístup k vile Matthiasova zaměstnavatele. Ale Licht nevěří v pouhý vpád k bankéři Gregorovi Brechtovi: Domnívá se, že jeho šéf měl být unesen. Semir, který bývalého policisty Matthiase zná z dřívějška, věří v tuto teorii, a jde za ní i s Alexem. Jejich podezření je namířeno proti majiteli restaurace Dimitriji Achmatowski. Nicméně předtím, než něco můžou dokázat ruskému šéfovi klanu, je tu druhý útok na vilu rodiny Brechtových. Policie nemůže zabránit únosu malé dcery dobře situované manželské dvojice. O něco později únosci požadují horentní peněžní částku od Gregorge Brechta. Nicméně, přenos selže a místo toho se dostane bankéř do rukou zločinců. Semir a Alex tu stojí s prázdnýma rukama. Zároveň ale přišli na stopu, která vede k dramatickému rodinnému tajemství a příliš pozdě si uvědomí, že Dimitrij Achmatowski není jejich jediným nepřítelem....
 
 
 
19x07 Na vlastní nebezpečí (Auf eigene Gefahr)
 
 
 
Již dlouho si přeje Semir více se setkat s jeho nemanželskou dcerou Danou. Dana je již 15 roků stará a žije se svou matkou Nazan a jejím manžel Tomem Wegenerem. Jednoho dne Semir dostane překvapivý hovor od Dany. Navštěvuje jazykovou školu v Bruselu, ale netěší se na pobyt, protože se v tak velkém městě cítí být ohrožena. V zoufalství se obrátí na Semira. Nicméně předtím, než se Semir může dozvědět více o situaci, přeruší se kontakt a jeho dcera je již není k dispozici. Policista si je jistý: Jeho dcera byla pronásledována, ale co přesně se stalo s jeho dítětem? Zdá se, že Dana zmizela ze zemského povrchu. Alex naléhá , aby byl Semir v klidu, ale ten se rozhoduje na vlastní pěst odjet do Belgie. V Bruselu se mu podaří zachytit Daninu stopu. Ale jeho někdy ne zrovna příjemné pátrání ho přivede do sporu s místní policií. Je tedy nejen zatčen a má být předán zpět do Německa, naštěstí je tu v poslední minutě Alex a Semira osvobozuje falešným dokumentem z vazby. Společně se potom dají do hledání Dany. Když se zjistí, že teenagerka byla unesena lidmi, kteří prodávají mladé dívky jako sexuální otrokyně, je Semir k nezastavení. Aby osvobodil svou dceru, musí vyhlásit zločincům nemilosrdnou válku…
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

Kontakt

cobra11-fanpage.eu
Aktualizace: 3.1.2015
Další aktualizace: 4.1.2015

Katharina Lamprecht